På ena sidan spegeln satt den blivande terapeuten med sina klienter, och på andra sidan följde kurskamraterna och handledaren samtalet. Via datorer kunde handledaren förse studenten med råd och anvisningar i realtid.

Ett fall rörde ett gift par som hade börjat gräla allt mer sedan deras förs­ta barn hade fötts. Båda ansåg att den andra gjorde för litet i hemmet och borde ta mer ansvar. Det framgick också att maken några år tidigare hade varit otrogen med en kollega. Handledaren rekommenderade studenten att fokusera terapin på just denna obehagliga episod.