TV-serien Berlin – under samma himmel som visades på SVT i somras börjar med en bisarr scen: ett antal unga manliga Stasiagenter utbildas i den så kallade Romeometoden. De skolas ”vetenskapligt” i att förföra kvinnliga måltavlor som tjänstgör vid underrättelsetjänster i väst. Språkbruket är så absurt att det måste finnas en autentisk förlaga. Bland annat talar den undervisande officeren om den ”post-coitala mottagligheten” hos målpersonerna. Eftertexterna bekräftar att producenten UFA Fiction anlitat en av de främsta experterna på den östtyska säkerhetstjänsten till serien: Jens Giesecke.

Giesecke är historiker och verksam vid centret för samtidshistoria i Potsdam. Han har forskat om Stasi sedan 1991, då specialmyndigheten för Stasiarkivens förvaltande (BStU, i folkmun kallad ...