Och så har vi ju vår egen Johan Henric Kellgren, som med satirisk udd i sin berömda dikt Ljusets fiender skriver om att ”det gick i skymningen så bra / att folkets syn och pung bedra, / men sedan man tänt det satans ljuset, / farväl med allt slags häxeri, / farväl med svart och vit magi!”

I det ännu feodalt präglade Tyskland, däremot, var relationen till upplysningens idéer betydligt mer komplex och svårutredd. Medan de frihetliga idérörelserna i andra kulturområden på ett mer omedelbart vis slog rot i det allmänna medvetandet, behöll man överlag i de tyska småstaterna den gamla makt- och samhällsordningen. Och vid tiden för franska revolutionen – som brukar beteckna upplysningstidens slut – var tyskarna redan på god väg in i den djupaste ...