Boken är försedd med ett inkännande förord av Camus dotter, Catherine Camus. Även om relationen mellan Camus och Casarès tidigare inte har varit någon hemlighet, och även om utdrag ur deras brevväxling redan har publicerats i andra sammanhang, blir det något helt annat att nu få möjlighet att läsa breven samlade och oförkortade. På detta sätt kastas nytt ljus över denna kärlekshistoria, och boken har varit en av 2018 års litterära sensationer i Frankrike.

Men är inte dessa kärleksbrev alltför privata? frågar jag mig när jag ger mig i kast med den bastanta volymen. Kanske hade de mått bättre av att inte nå offentlighetens ljus? Sätten att uttrycka förälskelse, passion och längtan efter närhet är trots allt begränsade. Men ju mer jag läser, desto mer fascineras jag av...