Hennes svar spreds snabbt via sociala medier, och snart plockade såväl Huffington Post, The Nation och Forbes upp tråden och publicerade det. Det rasslade in donationer från läsare, och hon erbjöds ett bokkontrakt som till slut resulterade i den uppmärksammade Hand to Mouth.

Linda Tirado har i Huffington Post kallats kvinnan som förklarade fattigdomen för nationen. President Barack Obama ler brett på ett fotografi som togs med Tirado i Vita huset. Hon har kommit att få rollen som talesperson för fattiga och har nu nya bokprojekt på gång. ”It’s like, ’Let’s bring in the poor chick who talks!’”, som hon själv säger i en intervju till Telegraph.

En skillnad mellan den amerikanska och den svenska debatten om frågor som rör skillnader i levnadsstandard är att den förstnämnda h...