HÖGT OVANFÖR Armeniens huvudstad tronar en omisskännlig samling byggnader. En högrest, brant betongnål sticker närapå hål på himlen ovanför. Och bredvid ligger en grå bunkerliknande struktur med smala ljusöppningar. Detta är Tsitsernakaberd, eller ”Svalans fort”, monumentet och museet över folkmordet på armenierna.

Varje år den 24 april samlas armenier här, många hitresta medlemmar ur diasporan, för att högtidlighålla minnet av folkmordet. Detta datum år 1915 deporterades ett stort antal armeniska intellektuella från Istanbul för att senare avrättas. Det är också under 1915 som många i väst uppfattar att hela folkmordet ägde rum.

Emellertid kan termen ”folkmord” användas för attackerna mot armenierna under en mycket längre period än...