Hitler håller en fältkikare i sin handskbeklädda vänsterhand, armbindeln med svastikan konkurrerar med det järnkors av första graden som Hitler tilldelades 1918. Hedin, den världsberömde upptäcktsresanden, bär kritstrecksrandig kavaj, stärkkrage och pincené. Hans mustasch är, till skillnad från Hitlers, inte rakad i givakt.

Det mest slående med fotografiet är den antydan till oskuldsfull öppenhet som för ögonblicket drar över Hitlers anlete. Associationerna går till en välartad liten gosse, som hälsar på en beundrad morbror. Hedins ansikte – det är svårt att i profilen inte ana drag av det ”judiska utseende” som Der Stürmer i handskakande stund karikerar – strålar av åldermannens fryntliga belåtenhet. Det är den förhatliga Versaillesfredens baneman han...