TVÅ TENDENSER ÄR tydliga på de tyska teaterscenerna denna säsong: dels ett intensivt arbete med absurditeten och situationskomiken, dels nya sätt att närma sig de litterära klassikerna. I fokus står i båda fallen skådespelarna och deras detaljarbete. Berliner Festspiele inleder år 2012 med att bjuda in Andrea Breths iscensättning av Zwischenfälle från Akademietheater i Wien, en av säsongens mest lovordade iscensättningar med dess aktualisering av den halsbrytande farsen. Breth har satt samman Zwischenfälle av 52 slapstickartade scener från en rad av den klassiska farsens mästare.

Ständigt skymtar den försåtliga frågan ”Vad är komik?” Är det egentligen roligt när mannen svischar i luften med en golfklubba och kvinnan har bollen i munnen? Är inte skämtet med bruden som telefone...