Enkelheten var naturligtvis det som gjorde affischen så briljant, även om det knappast var ens hälften så kontroversiellt som upphovsmakarna nog hade tänkt sig. Uppfattningen att USA borde sluta leka världspolis var utbredd redan då, även om det ännu var otänkbart att flygplan skulle flyga in i tvillingtornen i New York bara några år senare.

Kring millennieskiftet ropade en samlad antiglobaliseringsrörelse ”en annan värld är möjlig”, och variationer på detta tema förekommer fortfarande regelbundet i debatten. Det behöver inte handla om att kasta den ”USA-styrda imperialismen” eller ”kapitalismen” över ända. Minns att EU ofta och gärna talade om att Europa skulle samordna sin utrikes- och säkerhetspolitik, bland annat för att kunna utgöra en ”motvikt” till USA innan skuldkrisen...