”mig stör det inte”, säger symbolisten Remy de Gourmont om första världskriget. Året är 1915 och han har förvisso annat att tänka på där han ligger på sitt yttersta: en månad efter uttalandet är han död. Ändå kan man tycka att det kunde ha stört honom åtminstone lite: det var ju i hög grad Gourmonts och symbolisternas värld som för alltid försvann i och med kriget, belle époque, drivhuset där så många litterära och konstnärliga riktningar kunnat födas, frodas och föröka sig. Denna besynnerliga värld av gjutjärnsmonster och jugendslingor, krinoliner och polarupptäckter, återskapade den franske serieskaparen Jacques Tardi (f. 1946) med kärleksfull noggrannhet och en nypa science fiction i sina genombrottsverk från 70-talet om författarinnan Ad...