Det var en optimistisk tid i Israel – 3 år innan premiärminister Yitzhak Rabin mördades – en tid av kreativitet och experiment som skapade ett nytt språk inom konst, musik och litteratur. Etgar tillhör dem som har bidragit till den positiva och spännande förändringen i det israeliska kulturlivet.
Etgars författarskap var banbrytande då och är fortfarande unikt. Han skriver korta, minimalistiska berättelser på vardagsspråk som fångar den dynamiska, humoristiska, ibland bisarra men samtidigt vemodiga känslan av den israeliska verkligheten.
När man frågar Etgar om hans inspirationskälla svarar han alltid ”min familj”. Det är familjen som har betytt mest för honom och hans författarskap: mamma, pappa som gick bort för ett år sedan, storasyster som har blivit ultra-ortodox och bor i Jerusalem med sin man och elva barn och en storebror som numera bor i Thailand. I hans senaste bok ”The Seven Good Years” skildrar Etgar på ett personligt och gripande sätt barndomens, familjens och hemmets betydelse.