Innehållet ej tillgängligt

Detta innehåll är tyvärr inte tillgängligt för besökare utanför EU.

Mästaren och Margarita

Del 5 av 10

Del 5 av 10. Mästaren berättar för poeten Ivan om hur han efter en utskälld roman arresteras och skickas till mentalsjukhus. På Golgata bevittnar lärjungen Matteus hur Jesus korsfästs. Den döde Berlioz huvud är plötsligt försvunnet.

Wolands följe drar in i teaterkommitténs hus där de förtrollar personalen som börjar sjunga oupphörligt på ”Oh, nordanvinden”. Den människoliknande jätttekatten trollar bort en protesterande ordförande, bara hans kostym finns kvar.

Den absurda och fängslande historien ackompanjeras av hänförande musik som låter tittaren träda in i en abstrakt värld av ondska och godhet.

Den ryska TV-serien från 2005 är en fantastiskt vacker filmatisering av Michail Bulgakovs mest kända och uppskattade roman, ”Mästaren och Margarita”. Serien består av tio avsnitt där tittaren bokstavligt talat får uppleva allt mellan himmel och jord. Den absurda och fängslande historien ackompanjeras av hänförande musik som låter tittaren träda in i en abstrakt värld av ondska och godhet. Möt bokens karaktäristiska figurer, som den elaka och människolika katten Behemot som åker spårvagn och skjuter pistol, den mystiska främlingen Woland som visar sig vara Satan själv, och den nakna häxan Hella. Grundhandlingen utspelar sig under 1930-talet i Moskva men tittaren kastas mellan olika tidsepoker och platser då handlingen ibland förflyttas ända tillbaka till Jesus tid.

 

Boken skildrar delar av Bulgakovs eget liv där ett antal anspelningar riktas mot verkliga personer från författarens krets, bland andra litteraturkritiker som stått i vägen för Bulgakovs litterära verksamhet.

 

Regissören, Vladimir Bortko, har tidigare bland annat regisserat Fjodor Dostojevkijs roman ”Idioten”. Inspelningen av ”Mästaren och Margarita” kostade drygt fem miljoner dollar och i rollerna ser vi några av Rysslands mest kända skådespelare, bland andra Aleksander Galibin i rollen som Mästaren, Anna Kovalchuk i rollen som Margarita och Oleg Basilashvily i rollen som Woland.

”Mästaren och Margarita” har slagit popularitetsrekord i Ryssland, där hela 42 miljoner tittare följt serien. Det lyckade försöket med inspelningen har varit en riktig utmaning, inte bara på grund av den komplexa handlingen utan också med tanke på hur filmatiseringen av detta kultförklarade verk skulle mottas av publiken. Det här är första gången som romanen filmatiseras i sin fullständiga version i Ryssland.

 

Regi: Vladimir Bortko

Medverkande: Aleksander Galibin, Valentin Gaft och Anna Kovalchuk

Producent: Rouben Dishdishyan

 

Del 5 av 10

Mästaren och Margarita

Del 5 av 10. Mästaren berättar för poeten Ivan om hur han efter en utskälld roman arresteras och skickas till mentalsjukhus. På Golgata bevittnar lärjungen Matteus hur Jesus korsfästs. Den döde Berlioz huvud är plötsligt försvunnet.

Wolands följe drar in i teaterkommitténs hus där de förtrollar personalen som börjar sjunga oupphörligt på ”Oh, nordanvinden”. Den människoliknande jätttekatten trollar bort en protesterande ordförande, bara hans kostym finns kvar.

Den absurda och fängslande historien ackompanjeras av hänförande musik som låter tittaren träda in i en abstrakt värld av ondska och godhet.

Den ryska TV-serien från 2005 är en fantastiskt vacker filmatisering av Michail Bulgakovs mest kända och uppskattade roman, ”Mästaren och Margarita”. Serien består av tio avsnitt där tittaren bokstavligt talat får uppleva allt mellan himmel och jord. Den absurda och fängslande historien ackompanjeras av hänförande musik som låter tittaren träda in i en abstrakt värld av ondska och godhet. Möt bokens karaktäristiska figurer, som den elaka och människolika katten Behemot som åker spårvagn och skjuter pistol, den mystiska främlingen Woland som visar sig vara Satan själv, och den nakna häxan Hella. Grundhandlingen utspelar sig under 1930-talet i Moskva men tittaren kastas mellan olika tidsepoker och platser då handlingen ibland förflyttas ända tillbaka till Jesus tid.

 

Boken skildrar delar av Bulgakovs eget liv där ett antal anspelningar riktas mot verkliga personer från författarens krets, bland andra litteraturkritiker som stått i vägen för Bulgakovs litterära verksamhet.

 

Regissören, Vladimir Bortko, har tidigare bland annat regisserat Fjodor Dostojevkijs roman ”Idioten”. Inspelningen av ”Mästaren och Margarita” kostade drygt fem miljoner dollar och i rollerna ser vi några av Rysslands mest kända skådespelare, bland andra Aleksander Galibin i rollen som Mästaren, Anna Kovalchuk i rollen som Margarita och Oleg Basilashvily i rollen som Woland.

”Mästaren och Margarita” har slagit popularitetsrekord i Ryssland, där hela 42 miljoner tittare följt serien. Det lyckade försöket med inspelningen har varit en riktig utmaning, inte bara på grund av den komplexa handlingen utan också med tanke på hur filmatiseringen av detta kultförklarade verk skulle mottas av publiken. Det här är första gången som romanen filmatiseras i sin fullständiga version i Ryssland.

 

Regi: Vladimir Bortko

Medverkande: Aleksander Galibin, Valentin Gaft och Anna Kovalchuk

Producent: Rouben Dishdishyan

 

Publicerat 29 maj, 2009
Tillgängligt till Ej tillgängligt