En ceremoniell duell övergår i en skoningslös kamp mellan de två bröderna. François berättar för sin far om Pierres katolska medaljong. Förblindad av stolthet och sin religiösa övertygelse förvisar Jean sin älskade son. François beger sig till Fontenacs slott för att be om Dianes hand. Han får ett ja från hennes far, men på ett ödesdigert villkor.